五洲肤色共迎春节 牡丹花开香满名都 ——五大洲四十国外籍人士喜迎中国年

2018-01-29 11:20:30

来源:最美中国符号网    作者:王艳萍

分享到:
字号:

       为了加快宁波名城名都建设,架起宁波与包括“一带一路”沿线世界各国文化友好交流的桥梁,传播中国文化,弘扬名城魅力,让在甬外籍人士欢度一个有宁波特色的中国文化年, 2018年春节来临之际,宁波社区大学红牡丹学院“以花为媒”,策划组织了外籍友人写春联、画牡丹、织彩绣、赏旗袍、剪窗花、品年味等中国传统文化活动,邀请了英国、法国、德国、保加利亚、俄罗斯、乌克兰、印度、美国、加拿大、巴西、玻利维亚、澳大利亚、新西兰、韩国、伊朗、埃塞俄比亚、南非等五大洲不同国家、不同民族、不同肤色的60多位在甬外籍友人来到宁波社区大学,欢聚一堂,喜迎佳节,感受宁波热情的待客之道,体验中国深厚的文化底蕴,分享中华春节的喜悦祥和与中华民族绵延几千年生生不息、薪火相传,对人类和平美好与幸福生活的精神追求。

     “红牡丹”中国书画国际创作团优秀成员,澳大利亚女士吉莉安、乌克兰著名芭蕾舞演员伊芙洁妮、宁波大学俄罗斯籍留学生波莉娜,将他们精心创作的牡丹画赠予三位来自宁波文化、教育、外事三个部门的代表。
1 俄罗斯留学生波莉娜把她创作的《牡丹花为媒,全球一家亲》赠送给宁波社区大学。.jpg
       俄罗斯留学生波莉娜把她创作的《牡丹花为媒,全球一家亲》赠送给宁波社区大学。
2 乌克兰著名芭蕾舞演员伊芙洁妮把她创作的《紫气祥云》赠与参加活动的宁波文化部门代表,感谢护花人对“红牡丹”的呵护与栽培。宁波市文化广电新闻出版局对外文化交流处处长、索非亚中国文化中心主任屠雪松在欢迎词中,对“红牡丹”在促进文化交流,加强对外宣传,推进国际传播方面所作出的努力以及独特的文化国际交流方式颇为赞赏,并期待“红牡丹”在“一带一路”支点城市宁波结出中外文化交流更为丰硕的果实。.JPG
       乌克兰著名芭蕾舞演员伊芙洁妮把她创作的《紫气祥云》赠与参加活动的宁波文化部门代表,感谢护花人对“红牡丹”的呵护与栽培。宁波市文化广电新闻出版局对外文化交流处处长、索非亚中国文化中心主任屠雪松在欢迎词中,对“红牡丹”在促进文化交流,加强对外宣传,推进国际传播方面所作出的努力以及独特的文化国际交流方式颇为赞赏,并期待“红牡丹”在“一带一路”支点城市宁波结出中外文化交流更为丰硕的果实。
3 澳大利亚女士吉莉安把她创作的《蝶恋花香》赠与宁波市人民政府外事部门代表。宁波市人民政府外事办副主任陈国苗用英文给在场的外宾介绍了宁波悠久的历史与灿烂的文化,并分享了当今宁波经济迅猛发展与人们精神文化生活的幸福享受,让生活在宁波的外籍人士充满自豪感与幸福感。.JPG
        澳大利亚女士吉莉安把她创作的《蝶恋花香》赠与宁波市人民政府外事部门代表。宁波市人民政府外事办副主任陈国苗用英文给在场的外宾介绍了宁波悠久的历史与灿烂的文化,并分享了当今宁波经济迅猛发展与人们精神文化生活的幸福享受,让生活在宁波的外籍人士充满自豪感与幸福感。
4 宁波诺丁汉大学俄罗斯籍留学生米兰,代表外籍友人用一口流利的中文,表达国际友人喜迎中国年的感想与祝福:“非常荣幸也非常高兴今天能够参加这样一个内涵丰富,意义非凡的活动。我非常喜欢宁波这个城市,也非常向往中国的传统文化,感谢宁波社区大学为我们这些在宁波生活学习工作的外国人提供了一个开放的,优秀的平台,让我们有机会亲身体验中国文化,身体力行地传播中国文化,亲切地融入宁波百姓的生活。在这里,我提前恭祝大家新年快乐,幸福安康,万事如意。按照中国.JPG
     宁波诺丁汉大学俄罗斯籍留学生米兰,代表外籍友人用一口流利的中文,表达国际友人喜迎中国年的感想与祝福:
    “非常荣幸也非常高兴今天能够参加这样一个内涵丰富,意义非凡的活动。我非常喜欢宁波这个城市,也非常向往中国的传统文化,感谢宁波社区大学为我们这些在宁波生活学习工作的外国人提供了一个开放的,优秀的平台,让我们有机会亲身体验中国文化,身体力行地传播中国文化,亲切地融入宁波百姓的生活。在这里,我提前恭祝大家新年快乐,幸福安康,万事如意。按照中国的生肖年份,明年就是狗年,我在红牡丹学院学习书法的过程中,写过这样一对春联,我把这个祝福献给在场的朋友们:‘辞旧灵鸡歌日丽,迎新瑞犬报年丰’”。
        在一片热闹喧腾的鼓声中,外籍人士写春联、画牡丹、织彩绣、剪窗花、包汤团、做饺子等系列丰富多彩,年味满满的中国传统文化体验活动揭开了序幕。
现场活动纷繁多样,中国传统文化元素精彩纷呈,欢声笑语洋溢在现场的每一个角落。
5 在一片热闹喧腾的鼓声中,外籍人士写春联、画牡丹、织彩绣、剪窗花、包汤团、做饺子等系列丰富多彩,年味满满的中国传统文化体验活动揭开了序幕。.JPG
        外籍学员写春联画牡丹,送祝福给宁波社区居民,通过书法的起承转合体验文化之美,通过牡丹的曼丽多姿感受艺术之美。活动提供了一个充满“年味”的平台,他们以牡丹承载对中国文化的向往与欣赏,以春联寄托了对宁波社区人民的祝福,过起了一个充满书墨香的中国年。
6 浓淡调色,笔墨运转,一朵牡丹灼灼其华,姿态嫣然,跃然纸上。娇俏的牡丹红与寓意吉祥喜庆的过年大红交相辉映,熠熠生辉,给这个中外联欢的喜悦日子增添别样的色彩。.jpg
       浓淡调色,笔墨运转,一朵牡丹灼灼其华,姿态嫣然,跃然纸上。娇俏的牡丹红与寓意吉祥喜庆的过年大红交相辉映,熠熠生辉,给这个中外联欢的喜悦日子增添别样的色彩。
7 俄罗斯留学生米兰,在宁波诺丁汉大学学习商业管理,在朋友的介绍下来到红牡丹学院学习,爱上了书法艺术。说得一口流利中文的她沉迷于这种神秘的,如同绘画般的技艺。握笔,运笔,勾勒线条,同时注入心神,她着迷于此,并感到写春联以迎接春节是一件充满仪式感且意义非凡的事。.jpg
      俄罗斯留学生米兰,在宁波诺丁汉大学学习商业管理,在朋友的介绍下来到红牡丹学院学习,爱上了书法艺术。说得一口流利中文的她沉迷于这种神秘的,如同绘画般的技艺。握笔,运笔,勾勒线条,同时注入心神,她着迷于此,并感到写春联以迎接春节是一件充满仪式感且意义非凡的事。
8 “老师你看我写的怎么样?”,宁波大学吉尔吉斯斯坦留学生谢怡兴奋地向老师展示自己的书法作品,亲手体验书法艺术带给她难掩的喜悦与自豪感,虽尚未学得书法精髓,亲手写出福字和天天开心的体验既新鲜又特别。尽管五洲四十国的外籍友人有着不同的文化背景,世界民众对幸福生活的向往却是相同的,红色宣纸上写下朴素而真诚的新年祝愿,是一种充满中国味道的世界祝福。.JPG
       “老师你看我写的怎么样?”,宁波大学吉尔吉斯斯坦留学生谢怡兴奋地向老师展示自己的书法作品,亲手体验书法艺术带给她难掩的喜悦与自豪感,虽尚未学得书法精髓,亲手写出福字和天天开心的体验既新鲜又特别。尽管五洲四十国的外籍友人有着不同的文化背景,世界民众对幸福生活的向往却是相同的,红色宣纸上写下朴素而真诚的新年祝愿,是一种充满中国味道的世界祝福。
9 宁波社区大学书法爱好者王薇,主动请缨,教授国际友人书法。她用流利的英文向大家深入浅出地解释了汉字“爱”的起源与含义。“爱”既是屋檐下的朋友,也是此刻大家的相聚。来自五大洲的朋友们相聚于此,何尝不是一种爱的体现,这其中既有友谊之爱,又包含亲情之爱,更有民族之爱,文化之爱。国际友人听罢动容,掌声四起,写春联体验中国文化,过一个友爱相亲,和谐和睦的中国年。.jpg
      宁波社区大学书法爱好者王薇,主动请缨,教授国际友人书法。她用流利的英文向大家深入浅出地解释了汉字“爱”的起源与含义。“爱”既是屋檐下的朋友,也是此刻大家的相聚。来自五大洲的朋友们相聚于此,何尝不是一种爱的体现,这其中既有友谊之爱,又包含亲情之爱,更有民族之爱,文化之爱。国际友人听罢动容,掌声四起,写春联体验中国文化,过一个友爱相亲,和谐和睦的中国年。
10 澳大利亚女士吉莉安将她创作的中国画《天香四海》赠与金银彩绣手艺传承人。传承人将指导外籍友人,使其创作的中国画牡丹,转为金银彩绣牡丹。外籍友人笔下挥洒的牡丹与传承人指尖的金银彩绣优雅结合,为宁波国家级非遗走向世界添上美丽、友好的针脚。.JPG
        澳大利亚女士吉莉安将她创作的中国画《天香四海》赠与金银彩绣手艺传承人。传承人将指导外籍友人,使其创作的中国画牡丹,转为金银彩绣牡丹。外籍友人笔下挥洒的牡丹与传承人指尖的金银彩绣优雅结合,为宁波国家级非遗走向世界添上美丽、友好的针脚。
11 宁波金银彩绣,是在真丝质地的面料上用各色彩线绣制、金线和银线盘绣而成的汉族民间手工艺品之一,以其浓郁的地方特色和独有的民间风格、丰富的形象被列为国家级非物质文化遗产。在本次体验活动中,传承人带领外籍友人体验金银彩绣穿针引线的魅力,精美绝伦的造型,深深引起了外籍友人的关注,让大家对这一独特的中国文化遗产赞不绝口。.JPG
        宁波金银彩绣,是在真丝质地的面料上用各色彩线绣制、金线和银线盘绣而成的汉族民间手工艺品之一,以其浓郁的地方特色和独有的民间风格、丰富的形象被列为国家级非物质文化遗产。在本次体验活动中,传承人带领外籍友人体验金银彩绣穿针引线的魅力,精美绝伦的造型,深深引起了外籍友人的关注,让大家对这一独特的中国文化遗产赞不绝口。
12 剪纸民间艺术家展示中国传统窗花。细腻复杂的窗花,是中国传统文化的一个缩影。古代中国讲求实用,追求细节,具有装饰意味,富有民俗情趣的窗花是中国民间艺术的代表类型。在这里,外籍友人透过窗花的勾勒,疏空与光影之间,艺术流转,巧妙与耐心,想象与构建,瞥见中华传统艺术美丽的一斑。.jpg
        剪纸民间艺术家展示中国传统窗花。细腻复杂的窗花,是中国传统文化的一个缩影。古代中国讲求实用,追求细节,具有装饰意味,富有民俗情趣的窗花是中国民间艺术的代表类型。在这里,外籍友人透过窗花的勾勒,疏空与光影之间,艺术流转,巧妙与耐心,想象与构建,瞥见中华传统艺术美丽的一斑。
13 一群活泼可爱的剪纸少年手把手指导遍布各个年龄层的外籍友人体验剪纸艺术,带着儿童的天真与梦幻,稚嫩的童音逗乐了许多国际友人。.JPG
        一群活泼可爱的剪纸少年手把手指导遍布各个年龄层的外籍友人体验剪纸艺术,带着儿童的天真与梦幻,稚嫩的童音逗乐了许多国际友人。
14 剪刀穿行于纸面,仔细勾勒轮廓,展开后生动可爱的动物形象粉墨登场,上演神奇有趣的纸片魔术,吸引外国小朋友来体验。.JPG
        剪刀穿行于纸面,仔细勾勒轮廓,展开后生动可爱的动物形象粉墨登场,上演神奇有趣的纸片魔术,吸引外国小朋友来体验。
15 宁波社区大学的“编织巧娘”孙惠君老师带着中外友人学习中国传统勾编工艺,现场创作了一批生动可爱的手工作品。小小的一根钩针,穿针引线,吸引外籍友人观看体验。孙老师在工作之余,对勾编工艺有着极高的热情,创作了大量的工艺作品。凤冠霞帔的新娘,玉树临风的新郎,大到历史神话人物穆桂英,白娘子,小到花朵猫咪,技艺精巧,简单易入门的勾编艺术给外籍友人带来了全新的文化体验。.JPG
        宁波社区大学的“编织巧娘”孙惠君老师带着中外友人学习中国传统勾编工艺,现场创作了一批生动可爱的手工作品。小小的一根钩针,穿针引线,吸引外籍友人观看体验。孙老师在工作之余,对勾编工艺有着极高的热情,创作了大量的工艺作品。凤冠霞帔的新娘,玉树临风的新郎,大到历史神话人物穆桂英,白娘子,小到花朵猫咪,技艺精巧,简单易入门的勾编艺术给外籍友人带来了全新的文化体验。
16 观海卫太极拳创始人、全国百姓学习之星郑国军先生带着他的团队亲临现场,手把手带着中外友人学打观海卫太极拳,深入体验了一回中国的武术传统文化。太极以中国传统儒、道哲学中的太极、阴阳辩证理念为核心思想,集颐养性情、强身健体、技击对抗等多种功能为一体,形成一种内外兼修、柔和、缓慢、轻灵、刚柔相济的中国传统拳术。观海卫太极拳老师们引领外籍友人过一个热闹的健康年。.JPG
       观海卫太极拳创始人、全国百姓学习之星郑国军先生带着他的团队亲临现场,手把手带着中外友人学打观海卫太极拳,深入体验了一回中国的武术传统文化。太极以中国传统儒、道哲学中的太极、阴阳辩证理念为核心思想,集颐养性情、强身健体、技击对抗等多种功能为一体,形成一种内外兼修、柔和、缓慢、轻灵、刚柔相济的中国传统拳术。观海卫太极拳老师们引领外籍友人过一个热闹的健康年。
        中国传统文化纷繁多样,书法绘画酣畅淋漓,金银彩绣绚烂精美,剪纸艺术别出心裁,太极拳行云流水。一项又一项精彩纷呈的文化体验,让外籍友人如入文化艺术之大观园,玲琅满目,应接不暇。中国传统文化体验环节过后,中外友人迎来盛大的联欢。经典动听的葫芦丝名曲《月光下的凤尾竹》让外籍友人深深陶醉在独特优美的旋律中;古筝表演和女声独唱,传递出浓浓的民族情怀;社区大学老年旗袍队上演古典优雅的民族旗袍秀,赢得阵阵掌声。
17 以花为媒,传递祝福。“击鼓传花”,把整个联欢活动推向了高潮。中外友人围圈而坐,鼓声中,牡丹花在人群中传递,鼓声停后,拿花者面对镜头送出对宁波人民、中国春节的祝福;或是升腾起来自另一片土地的异国歌声,余音绕梁;或是跳起民族舞蹈,召唤起异域风情的优美身姿,令人久久沉醉。欢快喜悦的笑颜,伴随着暖意洋洋的祝福话语,尽情展露在不同肤色人们的脸上。.JPG
        以花为媒,传递祝福。“击鼓传花”,把整个联欢活动推向了高潮。中外友人围圈而坐,鼓声中,牡丹花在人群中传递,鼓声停后,拿花者面对镜头送出对宁波人民、中国春节的祝福;或是升腾起来自另一片土地的异国歌声,余音绕梁;或是跳起民族舞蹈,召唤起异域风情的优美身姿,令人久久沉醉。欢快喜悦的笑颜,伴随着暖意洋洋的祝福话语,尽情展露在不同肤色人们的脸上。
18 外籍友人把饱含情谊的春联与窗花,贴到校园的角落,挂起红灯笼,贴起红窗花,附上红春联,迎接新春佳节的到来。俄罗斯留学生米兰登上梯子,体验了一把挂灯笼的感觉。.JPG
        外籍友人把饱含情谊的春联与窗花,贴到校园的角落,挂起红灯笼,贴起红窗花,附上红春联,迎接新春佳节的到来。俄罗斯留学生米兰登上梯子,体验了一把挂灯笼的感觉。
19 包汤圆、包饺子,富有宁波特色与中国民族传统的食品吸引了国际友人驻足体验。.JPG
        包汤圆、包饺子,富有宁波特色与中国民族传统的食品吸引了国际友人驻足体验。 
        年夜饭是过年的重头节目。一家人团圆围坐,回味过去,迎接新年,是中华民族的辞旧迎新传统。中外友人按照“敬老爱老桌”、“阖家幸福桌”、“一带一路桌”、“中西合璧桌”、“四海同春桌”、“五洲团圆桌”等主题桌依次入坐。宁波汤圆,春卷,饺子等特色菜肴,让外籍人士过上了一个地道的宁波特色中国年。外籍友人为长者敬酒,中外共品团圆夜,干杯中国年。
        来自吉尔吉斯斯坦的谢怡在接受宁波电视台采访时激动地说:“感谢宁波社区大学红牡丹学院举办了如此精彩的活动,满足了外籍人士对中国文化的向往与体验中国百姓美好幸福生活的需求。我们度过了非常快乐的时光,也真正融入了中国的文化与生活。”(王艳萍